5/18/09

My Happiness 《我的快樂 - 錦繡二重唱》 W/ Lyrics

If you watch the show " fated to love you" you sure heard this song..
This is one of the best song i love on those dramma
I came across someone playing the piano version of this song..
I did its very nice http://www.youtube.com/watch?v=fROrZGQVZ2A&feature=related


to listen to this song click here http://www.youtube.com/watch?v=VWZqh6kbymo&feature=related

My Happiness 《我的快樂 - 錦繡二重唱》 W/ Lyrics

排了徊了走了 錯了哭了痛了累了倦了困了 煩了亂了冷了 都是真的瘋的想的念的 不安的焦慮的複雜的夢過的 擁有的失去的 怎麼忘呢你坐過的沙發寬了你愛的音樂停了 我等著你等成了擺設

我的你的他的 好的壞的難的灰的藍的黃的 酸的甜的苦的 都還記得非常想要忘的 絕對不能忘的我心要還你了 真的不行要了 只得放了環島的火車載著我第幾天了 忽然發現這一刻我不想你了

我的快樂 會回來的只要清楚曾愛得那麼深刻 不準問值不值得我的快樂 會回來的 離開不是誰給了誰的選擇

我的快樂 會回來的只要清楚曾愛得那麼深刻 不準問值不值得我的快樂 會回來的 離開不是誰給了誰的選擇

我的快樂 會回來的只要清楚曾愛得那麼深刻 不準問值不值得我的快樂 會回來的 離開不是誰給了誰的選擇

瘋的想的念的 不安的焦慮的復雜的夢過的 擁有的失去的 怎麼忘呢非常想要忘的 絕對不能忘的我心要還你了 真的不行要了 只得放了
Category:
Music
Tags:
my happiness fated to love you 我的快樂 錦繡二重唱


> Translation

My Happiness

I’ve loved, I’ve been broken, I’ve walkedI’ve been wrong, I’ve cried, I’ve hurt, I’ve been tired, I’ve cried

All these agitation, confusion and loneliness were real

I’ve gone mad, I’ve longed for, I’ve been insecure, I’ve been anxious
I’ve been blundered, I’ve dreamed, I’ve owned, I’ve lost
How am I to forget?

The couch you once sat on has closed its eyes
The music you loved to hear has stopped
I’ve waited for you
‘till I’ve lost myself

Mine, yours, hers, the good, the bad, the difficult times, I’ve been disheartened,
I’ve gone through the sorrow, I’ve had my golden days
All the aches, the sweetness, the bitterness
Still clear in my mind

The things I really wanted to forget were absolutely unforgettable
I wish to start anew;
I really no longer yearn for you
I must close this chapter

The train to Jade Island has carried me for so many days now
Suddenly I’ve realized at this moment, I no longer think of you

My happiness will return
So long as I understand how profound our love was
I will not seek to wonder if it was worthy or unworthy

My happiness will return
Leaving was not a matter of one giving a choice to another

I’ve gone mad, I’ve longed for, I’ve been insecure, I’ve been anxiousI’ve been blundered, I’ve dreamed, I’ve owned, I’ve lostHow am I to forget?

The things I really wanted to forget were absolutely unforgettable
I wish to start anew;
I really no longer yearn for you
I must close this chapter
Must be closed…
Must be forgotten…

No comments: